RAG Knowledge Manager

Edit records against the exact eleven-key contract. "Safe repair" only removes non-contract keys and 06 270 numbers — it never fabricates metadata, timestamps or translations.